“Wonderhoy!”

Hint: "Quote is from a rhythm game."